Unofficial community reference. Not affiliated with 37signals or the Omacom Foundation. Download Omarchy only from omarchy.org.
omarchylinux.org Unofficial field manual

Keyboards and input

Layouts, locale, and typing in Chinese, Japanese, and Korean on Omarchy 4.

Japanese input on Omarchy 4 with fcitx5-mozc

Set up Japanese typing on Omarchy 4.0.x: install fcitx5-mozc, register it with the running fcitx5, pick a toggle key, and fix the Chromium and fullscreen gaps.

workaround 4.0.0 and later

Keyboard layouts and locale on Omarchy 4

Where Omarchy 4 reads your keyboard layout, how to add and switch layouts in input.lua, the LUKS non-Latin trap, and why the clock stays English.

info 4.0.0 and later

Typing Chinese on Omarchy 4 with fcitx5

Omarchy 4 already runs fcitx5 as a service. Add fcitx5-chinese-addons or Rime, pick a toggle key that is not Shift or Ctrl+Space, and verify it works.

workaround 4.0.0 and later

Typing Korean on Omarchy 4 with fcitx5-hangul

Omarchy 4 ships fcitx5 but no Korean engine and no Korean keyboard choice at install. Add fcitx5-hangul, register it, and type Hangul.

workaround 4.0.0 – 4.0.4